TALES OF VESPERIA

0G Maître de Vesperia
Visez la réussite totale.

10G Vers des lieux inconnus
Le voyage de 100000 km commence par un simple pas.

10G Grands combats
Les monstres ! Qu'on envoie les monstres !

10G Jackpot
Gagnez d'autres jetons !

10G Tirelire
Économisez plus de Gald. Plus. Sérieusement, beaucoup plus.

10G Etude de caractères
Attention : certaines saynètes ne sont disponibles que pendant une durée limitée.

10G Efforts payants
Combattez jusqu'à ce que vous n'ayez plus besoin de combattre.

10G Savant fou
Synthétisez ! Ecrasez ! Faites des tas de trucs !

10G Plan de secours
Il existe des points de sauvegarde dans le monde entier.

20G Trop de temps libre
De la patience. Des heures et des heures de patience.

20G Le coup qui continue à frapper
Poursuivez ce combo encore et encore !

30G On m'appelle
Réussissez les événements secondaires pour obtenir des titres.

30G Dingue de monstres
N'oubliez pas d'utiliser une loupe magique ou deux. Ou plus.

30G Dingue d'objets
Attention : certains objets ne peuvent être obtenus que par synthèse.

50G Dingue de cartes
La caméra révèle ce que contient la carte du monde...



5G Mission secrète 1
Vous avez vaincu Zagi tout en protégeant Estellise de ses attaques.

5G Mission secrète 2
Vous avez terrassé Goliath en attaquant son talon d'Achille pendant qu'il chargeait Casse X.

5G Mission secrète 3
Exploitant l'expérience de Karol, vous avez utilisé le billybally pour etourdir Gattsuo.

5G Mission secrète 4
Vous avez attiré Zagi au bord du bateau et l'avez jeté par-dessus bord pour le rafraîchir !

5G Mission secrète 5
Vous avez terrassé le Géant redouté pendant qu'il se dressait en laissant une ouverture.

5G Mission secrète 6
Raven a employé Serpent pour tendre un piège à la Gigalarve et l'empêcher de se soigner.

5G Mission secrète 7
Contre Barbos. Vous avez abattu les piliers du pont, ce qui l'a empêché d'appeler d'autres hommes.

5G Mission secrète 8
3^ème combat contre Zagi. Vous l'avez laissé absorber trop de magie ce qui a détruit son bodhi blastia.

5G Mission secrète 9
Contre Pteropus. Vous avez vaincu la Noctule chef et empêché Pteropus de se recombiner.

5G Mission secrète 10
Contre Brise-tout. Vous avez détruit le noyau et empêché la magie d’inverser jour et nuit

5G Mission secrète 11 *
Contre Belius. You lit up all candlesticks and eliminated the illusions.

5G Mission secrète 12 *
Contre Nan et Tison. Timed your strikes between their attacks and knocked them down.

5G Mission secrète 13 *
Contre Schawn. Downed him by attacking when he was clutching his heart after his mystic arte.

5G Mission secrète 14 *
4ème combat contre Zagi. Used Karol's Nice Recovery Smash arte to force him to recover from poison.

5G Mission secrète 15 *
Contre Baitojoh. Hit it 3 times during it's Ice Edge attack and fished it out of the water.

5G Mission secrète 16 *
Contre Estellise. Used the item, Mother's Memento.

5G Mission secrète 17 *
Contre Yeager. Made his heart explode using Raven's Rain arte.

5G Mission secrète 18 *
Contre Alexei. Downed him by attacking when he was tired after his mystic arte.

5G Mission secrète 19 *
Contre Gusios. Attacked his tail, then downed him with a close attack while his feet were raised.

5G Mission secrète 20 *
Contre Khroma. Downed her by timing your strikes between certain of her attacks.

5G Mission secrète 21 *
Contre Flynn. He used every arte he could, including a mystic arte.

5G Mission secrète 22 *
5ème combat contre Zagi. Downed him by attacking after he becomes exhausted from blastia Bane.

5G Mission secrète 23
Battez Duke en utilisant l’Arte “mystic”.

10G Eureka !
Vous avez employé la synthèse pour créer de nouveaux équipements et objets. Contnuez !

10G Smarty-pants *
Hey! You answered every quiz question right ! You are a true Tales fan. Thank you.

10G Bunny Guild Member *
Somehow, somewhere, you became an official member of the Bunny Guild. Who needs Brave Vesperia?

10G Low Level Challenger *
You defeated Barbos at Lv. 15 or under ! Amazing! You sure know how to take this guy down.

15G Speedster *
Whoa! Easy! Could you be any faster?! Relax. Take your time. There's much more to discover...

20G Frappe fatale
Vous avez réussi une Frappe fatale pour la 1^ère fois ! Maîtrisez-la pour avoir l'avantage au combat.

20G Débutant au gros gibier
Les monstres Giganto sont... particuliers. Grands. Forts. Méchants. Amusez-vous bien !

30G Ahhh, Memories *
You have cleared the Labyrinth of Memories. Did you enjoy the surprise?

50G Big Game Hunter *
You slew all Giganto Monsters! Nothing can stand before you! Careful, though. It's a big world...

100G Aqua-blastia récupéré
Vous avez repris à Barbos le noyau de la fontaine du quartier inférieur. Elle sera bientôt réparée.

150G Ended Alexei's Ambitions *
You put an end to Alexei's ambitions. However, the Adephagos remains. The battle continues...

200G Defeated the Adephagos *
You defeated the Adephagos with Duke! A new world begins. A world without blastia.


* : manque la traduction exacte, si vous avez le succès envoyez moi un mp